سوپاسێکی تایبەتی کۆمیسیۆنی باڵای سەربەخۆی هەڵبژاردنەکانی عیراق و تەواوی هێزە ئەمنییەکان دەکەم کە ڕۆڵی خۆیان بە باشترین شێوە جێبەجێکرد و پرۆسەکەیان سەرخست.
داوا لە تەواوی ئەو نوێنەرانە دەکەم کە متمانەی دەنگدەران بەدەستدەهێنن داکۆکی لەسەر مافی هاوڵاتییانی تەواوی ناوچەکان بکەن.
هیوادارم دوای بەڕێوەچوونی ئەم هەڵبژاردنە سەردەمێکی نوێ لە پەیوەندیی هەرێمی کوردستان و عیراق بێتە کایەوە و لەسەر بنەمای دەستوور چارەسەری بنەڕەتی کێشەکان بکرێت.
بافڵ جەلال تاڵەبانی
سەرۆکی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان
——
أتقدم بأرق التهاني والتبريكات الى المواطنين في كوردستان والعراق، وأشكرهم على مشاركتهم في العملية الانتخابية.
كما أوجه شكرا خاصا الى المفوضية العليا المستقلة للانتخابات في العراق، والقوات الأمنية كافة، الذين أدوا مهامهم على أكمل وجه، وساهموا في نجاح العملية.
أطالب جميع النواب الذين ينالون ثقة الناخبين، أن يدافعوا عن حقوق مواطني المناطق كافة.
وآمل أن يبدأ بعد هذه الانتخابات، عصر جديد من العلاقات بين اقليم كوردستان وبغداد، وإيجاد حل جذري للمشكلات على أساس الدستور.
بافل جلال طالباني
رئيس الاتحاد الوطني الكوردستاني
